Switch Language

Now is the time

Ispirandosi alla ricerca di Norman McLaren, pioniere nell’utilizzo sperimentale di immagini e suoni animati, uno dei più importanti animatori di tutti i tempi, la rassegna dal 3 all’8 settembre mette in dialogo il mondo della produzione audiovisiva canadese con quello italiano, con un programma di workshop, seminari e proiezioni.

La rassegna è a cura di Arkipelag, in collaborazione con mare, con il patrocinio di NFB – National Film Board of Canada, Ambasciata del Canada in Italia, Delegazione del Québec a Roma, con il supporto dello Studio Cicciotun e la sponsorizzazione tecnica di Microsoft e Paper & People Srl.

domenica 3 settembre

ore 17.30 conferenza di presentazione

ore 18.30 proiezione del documentario Creative Process: Norman McLaren

ingresso libero, 116’


lunedì 4 settembre

ore 21.00 proiezione a loop di 7 cortometraggi nell’arena estiva di cinema

ingresso libero, 60’


mercoledì 6 e giovedì 7 settembre

dalle ore 17.30 alle 20.30 workshop Flip & Lines – l’animazione fra analogico e digitale

con Jacopo Martinoni, Elisa Bertollotti, Simon Drouin

dai 10 anni in su; preiscrizioni su maremilano.org

Flip&Lines propone una sperimentazione inedita fra analogico e digitale, disegnando ogni fotogramma a mano. Durante il workshop i partecipanti avranno la possibilità di sperimentare il programma di animazione collaborativa Lines, sviluppato dal ricercatore canadese Simon Drouin. Il metodo “frame by frame” è stato utilizzato e perfezionato da Norman McLaren in molti dei suoi film, per esempio in “Begone dull care – Capriccio a colori” creato insieme al musicista Oscar Petersen, “Rythmetic” o “Boogie doodle”.

Costo di iscrizione: 60 € per una giornata / 100 € per le due giornate
comprensivi di materiali e tessera associativa Arkipelag.

Primo giorno

I partecipanti creeranno un flip-book, disegnando immagini in movimento su blocchi di carta: un modo per cominciare ad avere familiarità con la dimensione del tempo e della sequenzialità nell’animazione.

I flip-book rimarranno in possesso di ogni partecipante e costituiranno il punto di partenza per il secondo giorno di workshop.

Secondo giorno

Partendo dalle animazioni fatte su carta durante il primo giorno, nel secondo giorno i partecipanti lavoreranno con il software Lines utilizzando le tavolette grafiche Microsoft Surface Pro 4. Gli stessi principi dell’animazione disegno per disegno saranno applicati questa volta in ambito digitale. I partecipanti avranno qui la possibilità di mettere insieme i diversi frammenti animati, collaborando alla creazione di un unico film animato.

Materiali di approfondimento

https://www.nfb.ca/film/begone_dull_care/

https://www.nfb.ca/film/blinkity-blank/

https://www.nfb.ca/film/animated_motion_part_1/

https://www.nfb.ca/film/animated_motion_part_3/

I docenti

Jacopo Martinoni è titolare e co-fondatore dello studio Cicciotun. In passato ha collaborato con tante case di produzione di film animati, tra le quali la Quick Sand  srl di Michel Fuzellier e Walter Cavazzuti, gloriosa cdp milanese. La sua attività principale è produrre e scrivere film animati, di cui buona parte commerciali. Dal 1994, anno in cui cominciò a lavorare nel settore, ad oggi 2016, ha progettato, realizzato e prodotto più di 850 prodotti audiovisivi, soprattutto animati. Insegna cinema di animazione alla NABA, allo IED, e al MI-Master, oltre che a diverse altre istituzioni universitarie e culturali.

Elisa Bertolotti lavora con le storie, le immagini in movimento e la comunicazione. Sviluppa progetti che permettono alle persone di incontrarsi e divertirsi insieme creando. Dopo un dottorato sulle pratiche del cinema di animazione contemporaneo e un post-doc al Politecnico di Milano, collaborando con Imagislab e DESIS Network, insegna ora design della comunicazione all’Università di Madeira, Portogallo.

Simon Drouin è ricercatore al NIST Lab della McGill University di Montreal e autore del software di animazione collaborativa Lines. Collabora attivamente per progetti di sviluppo software con la National Film Board di Montreal.

Lines è stato proposto in importanti festival di animazione tra quali 40th Ottawa International Animation Festival e Les Sommets du cinéma d’animation di Montreal.

venerdì 8 settembre

ore 18.00 Digital Sketchmob. Lines in motion

performance di animazione collaborativa in collegamento con Montréal, Canada

ingresso libero


La stagione autunnale di mare è realizzata


Scopri le prossime attività
Rimani aggiornata/o
Viaggia attraverso i progetti realizzati
Scopri via Novara 75


Per avere maggiori informazioni su mare culturale urbano:

  •  sale prova
  • percorsi di formazione
  • per affitto spazi e eventi
  • per tutto il resto c’è